杰蒙特足球学校的启蒙教练斯基巴向我们描绘了一个真实的帕瓦尔:“他的父亲把他当作一个20岁的孩子来对待,一个害羞的孩子,在球场上改变了自己。他喜欢意甲的防守,这对他来说是完美的,也是他想要的。”
在里尔、斯图加特、拜仁慕尼黑或国际米兰之前,有一个叫杰蒙特的足球学校。在纳格尔斯曼、托马斯·图赫尔或因扎吉之前,有一个叫苏利文·斯基巴的启蒙教练。当谈到世界冠军时,法国队的阵容令人印象深刻,但本杰明·帕瓦尔多次深情地回忆起他在足球世界的第一步,当时的梦想是加入豪门和国家队,但现实中却点缀着乡村或郊区的泥泞田野。
当你进入位于上法兰西约有一万名居民的杰蒙特时,在该镇的标志上方还有另一个标志,上面写着本杰明·帕瓦尔市。这是一块可以追溯到2018年的牌匾,当时这位后卫赢得了俄罗斯世界杯,令人惊讶的是,他在淘汰赛中以一记令人难以置信的禁区外射门淘汰阿根廷队(4-3):“全世界都发现了他的进球技巧,但这是对他之前所做努力的回报。这只是一个开始,他还有很多冠军要赢得。”苏利文·斯基巴在杰蒙特学校时曾执教小本杰明,在他去里尔之前。
您还记得第一次见到帕瓦尔的情景吗?
“是的,我记得很清楚。尽管他现在成熟了,但当时他已经给我留下了深刻的印象,他的技术和对比赛的理解对于这么小的孩子来说是非常罕见的”。
哪里最吸引您?
“除了技术,就是他坚定的意志,他是一个少说话,多干活的人。”
有没有弱点?
“没有什么弱点,就是身体不太好,但他在8、9岁的时候已经在踢球了,和比他大两岁以上的男孩一起踢球”。
在球场外,帕瓦尔的脾气怎么样?
“本杰明是一个非常害羞的孩子,但他只要把球控制在脚下,就不那么害羞了。他非常有礼貌。”
他是队里最强的球员吗?
“他绝对是最佳阵容中的一员,进入法甲没问题,他无疑是我执教过的最有天赋的球员之一。“
您还记得帕瓦尔决定去100公里外的里尔的那一刻吗?
“是的,他决定独自搬到里尔,因为他很年轻,住在别人家里,这不合适。”
成年帕瓦尔呢?
“正如我之前所说,他做了很多事,很少说话,即使他在拜仁慕尼黑,在不同的位置上。尽管教练发生了变化,但他一直是首发球员。他赢得的奖杯说明了一切”
在法国和德国呆了这么多年之后,您是否想到他会去意甲?
“这是一个合乎逻辑的选择,他是一名后卫,意大利足球以其防守专长而闻名。他喜欢防守,这段经历肯定会帮助他更好的提高。”
自从他成为职业球员后,您见过本杰明吗?
“是的,见过!他来过我家几次,我们又见面了。现在见面更难了,但我们经常交换意见:尽管他有自己的职业生涯,但他是一个非常谦逊和乐于助人的人”。
让我们以一则轶事结束吧?
“当时他的父亲弗雷德里克(曾在第三级别联赛中踢球)曾执教过一队年龄较大的男孩,本杰明多次被要求在训练前做好特定的准备工作。他的父亲对他的要求比他执教的球员更严格,我们提醒他,他只是个男孩。他回答说:‘既然他和年长的孩子一起玩,我就得把他当作成年人对待!’他当时8岁,和20岁的孩子一起在球场上,甚至没有显得格格不入。给人印象深刻的就在这里,即使他的父亲要求很高”。
来源:米兰体育报
翻译:小赵打酱油